como pan fresco...

antes de entrar en el horno

Y como lo prometido es deuda
aqui el ANTES  y DESPUES de la segunda horneada.
Son boles y tazas hechos en pellizco; gres marron y negro.
Estas piezas llevan esmalte solo dentro, así mantengo el contraste del rugoso fuera, liso y brillante dentro.
Son esmaltes propios para piezas utilitarias (sin cromo, niquel). Pueden ir al lavavajillas y microondas.

aún calientes!

En la primera foto estan las piezas con una capa de esmalte. En la segunda, recien salidos del horno!

_*_

 
And as I promised
here the before and after the second firing.
Pinched bowls and cups; brown and black stoneware.
These pieces are only glazed inside, so I keep the contrast of the rough surface and the shining finishing inside.
They are functional ware (I use only non toxic glazes). They survive dishwasher and microwave.
In the first picture are pieces ready to be loaded in the kiln. In the second, they are ready - like fresh bread!